كلمة ومعناها فى لهجتنا

هيه غانميه الصقلوب مثل ما وصفتيه بس ليش يسمونه صقلوب ؟؟ شو اصل الكلمة او ليش استخدمت ؟؟

الشيص انا ناسية شو هو بس بسأل امي وبشوف.. واذا حد عنده معلومة اتمنى انه يفيدنا

على فكرة في الخليج نقول للمصباح اليدوي (بجلي) واليوم اشوف فلم هندي اكتشفت انها كلمة هندية تعني الضوء >> للمعلومة فقط

 

 

ردي التمر او الرطب يسمى شيص و الشيص كلمه فارسيه

 

 

ااختي عائشة حاولت اجد اصل الصقلوب ومعناها ولكن لم اجدها سوى الذي ذكر ومتداول عن اهلنا

أخوي المسعودي هذا صحيح

وأضيف اصلها فارسي ولكنها عربت وذكرتها قواميس اللغة

وورد في الشعر العربي أحد الشعراء يهجو آخر :

انت من العرب كالشيص من الرطب ............................

والشيص عند اهلنا حمال النخل التي لم ينبت أي لم يلقح ويكون لا نواة له ويستحيل ان يصبح

رطب ويقول اهلنا : الشيص في الغبة عسل سمعت امي مرة تقول ما احلى الشيص في الغبة

مثل يضرب لما يعز الشيء ويندر .

تحياتي

 

 

تسلم المسعودي على المرور الطيب والمشاركة


غانمية مشكورة الغالية معلومات جميلة بارك الله فيج

هناك كلمات غير موجودة في القواميس ولكن قد نجدها في آداب العرب مثل القصائد أو الأمثال أو الخطب القديمة.

بارك الله فيج

 

 

موضوع راااااااائـــــــع ..

كلمـــــــــات غريبه تراثيـه حضاريــه جميلـــه ..

 

 

جدتــي تقول مثل هذه الكلمـات أحيــانــا ..

أبحث عنهـا وأريد معرفة معنـاها ..

وحقا أجد أن لها معنـى يدل على المقصد

 

 

عندى مشاركة اتمنى تساندونى لمعرفتها كنت اسمعها من جدتى ولا افهم معناة لها

المرية تعنى نوع من الذهب يلبسونها

 

 

المرية في اللغة الناقة الغزيرة الدر للحليب او العروق المليئة باللبن .

والمرية عند عرب الخليج هي القلادة التي توضع على الصدر وغالبا ما تكون عبارة عن سلسلة

فيها قطعة معلقة واعتقد اخذت معناها من كونها تضعها المراة على صدرها والجمع مراري .
اتمنى ان قد افدتك

 

 

سيف الحق

العرب

غانمية


أشكركم جزيل الشكر على إثراء الموضوع

بارك الله فيكم

 

 

شو يعنى يزاف ؟